Zum Dank für seine Arbeit und sein außergewöhnliches Engagement wurde Iradj Teymurian, auf der gestrigen Bürgerversammlung, von Bürgermeister Monn die silberne Bügermedaille wegen besonderer Verdienste verliehen.

Iradj brachte bei seiner Danksagung zum Ausdruck, dass diese Ehre nicht nur ihm alleine zusteht, sondern dem gesamten Helferkreis.

Die Rede des Bürgermeisters kann auf dem QUH-Blog nachgelesen werden.

Wir haben glückselige Gesichter gesehen. Im Auwald. An der Isar. Im Auto. Sonntag und Montag waren wir mit jeweils einigen unserer Gäste Bärlauch „jagen“. Im Hochlandlager bei Königsdorf.

Am Sonntagabend hatten die syrischen Gäste Ihre Paten und Kursleiter, sowie einige Familienmitglieder und Freunde aus der Umgebung zu einem Essen eingeladen.

Mit Unterstützung von einigen Paten und vor allem der syrischen Ländervertretung Frau Christina Pohlenz-Michel, haben sie ein sehr reichhaltiges und äußerst schmackhaftes Menü, bestehend aus einer Vielfalt von Vorspeisen, Suppe, Hauptgerichte und Nachspeisen, auf die Beine gestellt. Es war ein sehr schöner, genussreicher und harmonischer Abend mit heimatlicher Musik, Tanz und Gesang.

Das erste Baby von Bewohnern aus dem Zeltdorf ist da. Der kleine “Emanuel“ erblickte am 5.März 2016 in Starnberg das Licht der Welt. Er brachte bei der Geburt ganze 4 kg auf die Waage. Mutter und Kind sind wohlauf und mittlerweile zurück im Camp. Wir gratulieren herzlich den stolzen Eltern Tessy und Lomi Busi aus Nigeria und wünschen der jungen Familie alles Gute und viel Kraft und Glück für die Zukunft.

Die Bergerin Donya Schraudenbach, die selbst aus dem Iran stammt und im Helferkreis engagiert ist, hat gestern für die afghanischen Bewohner der Zeltstadt und ihre Paten ein Norouz und ein Feuerfest organisiert.
Am kommenden Montag beginnt im persischen Kalender mit der Frühlings-Tag-und-Nacht-Gleiche das neue Jahr. Dieser Feiertag heißt "Norouz" - übersetzt der "neue Tag" - ein Wort, für das es fast so viele Schreibweisen gibt, wie das Jahr Tage hat. Diese Feier des Winterendes wird nicht nur im Iran, sondern u.a. auch in Afghanistan groß gefeiert.

 Am Sonntag den 13.März um 11.00 Uhr fanden sich 16 mitwandernde Helfer am Zeltdorf ein, die schon vermuteten sie müssten den Ausflug ohne die Gäste durchführen. Doch nach 10 Minuten Wartezeit, drängten sich 16 wanderwillige und ausgerüstete Gäste um sie und es konnte losgehen.
Es ging durch den Schlosspark zum See, am Seeufer wurde eine Runde „flache Steine platteln" eingelegt. Nächster Halt war an der Votivkapelle, wo es eine kurze Erläuterung über die Umstände von König Ludwigs Tod gab. Weiter ging es nach Leoni, dort versorgten sich einige der Teilnehmer mit Fischsemmeln. Darauf ging es den Schluchtweg hoch bis zum Bismarckturm, wo die große Pause eingelegt wurde. Für großes Gelächter sorgte die Antwort auf die Frage, wer denn Bismarck gewesen sei. Die überzeugende Antwort kam von einer Patin: “so wie heute Frau Merkel“.

Donnerstag 10. März trafen sich erstmalig, im Katharina von Bora Haus, unsere syrischen und afghanischen Kinder und Jugendlichem mit Schülern einer 8. Klasse des Kempfenhausener Gymnasiums, zu einem Spiele- und Begegnungsnachmittag.

Um das Kennenlernern etwas zu erleichtern,  wurde zuerst in kleineren Gruppen miteinander gespielt. Später konnten sie das Ganze, dank des guten Wetters,  ins Freie verlagern.

Zum Schluss spielten die größeren Jugendlichen gemeinsam ein afghanisches Ballspiel.

Wir hoffen sehr, ein solches Treffen bald wieder veranstalten zu können.

Pakistan 

Erste “Topfgucker“ Veranstaltung - Ein wahrlich gelungener Abend.

In der letzten Woche war ein junger afghanischer Student, der ein halbes Jahr als Stipendiat an der LMU München studiert hatte, in Berg zu Besuch. Der Helferkreis hatte ihn zu einem Gespräch und Austausch eingeladen. Er berichtete über das Leben in Afghanistan, die Teilnehmer aus dem Helferkreis interessierten sich besonders für die Rolle der Taliban,  das Bildungswesen und das Leben der Frauen.  Bei seinen Ausführungen wurde klar, dass es große Unterschiede zwischen der Hauptstadt Kabul und den ländlichen Gebieten im Norden und Süden gibt. Während man in Kabul ein relativ normales Leben mit Arbeit oder  Studium führen kann, ist das in anderen Gebieten nicht möglich. Es gibt zwar einen gewählten Präsidenten, aber die politischen  Entscheidungen können nicht umgesetzt werden, weil in weiten Bereichen des Landes die Taliban-Bewegung die Macht hat.
Ahmad beeindruckte uns alle durch seine besonnene Art, sein sehr konzentriertes  Zuhören und die überlegten Antworten in perfektem Deutsch.

Die Kinder unserer Gäste unter 12 Jahren konnten am Dienstag den 16.02.16 im Zeltdorf an einer Tanzstunde teilnehmen. Die Tanztherapeutin Lisa baute ihren mitgebrachten Verstärker und einen Laptop im afghanischen Gemeinschaftszelt auf und los ging es. In den 1 1/2 Stunden tanzten die Kinder, unter Anderem, ihre Namen und stellten tänzerisch eine Zugfahrt durch den Zoo dar. Alle Kinder waren voll bei der Sache und machten von Anfang an begeistert mit.
Am Dienstag den 23.02.16 kommt die Tanztherapeutin Lisa noch einmal um 14.00 Uhr in das Zeltdorf. Da die älteren Mädchen auch ihr Interesse am Tanzen angemeldet haben, wird sie diesmal die Zeit mit den Kleinen etwas verkürzen, um auch der Jugend die Möglichkeit zum Tanzen zu geben.

Am Samstag den 30.01.16 hatten einige unserer Gäste zum ersten Mal die Möglichkeit an einem Kraft- und Ausdauer Zirkeltraining teilzunehmen. Das Training fand unter der Anleitung von Herrn Stefan Rudolf in der Turnhalle der Oskar-Maria Graf Schule in Aufkirchen statt. Wie auf den Fotos zu ersehen ist, waren alle Teilnehmer begeistert bei der Sache und verließen nach 1,5 Stunden das Training ausgepowert aber zufrieden.

Das Training, bei dem auch alle interessierten Helfer herzlich willkommen sind, findet ab jetzt jeden Samstag von 13:30 bis 15:00 Uhr in der Schulturnhalle von Aufkirchen statt.

Im Dezember organisierte der Berger Helferkreis Asyl einen Basar, auf dem unsere Gäste zu günstigen Preisen Winterkleidung kaufen konnten. Das haben sie auch fleißig gemacht und am Schluss freuten sich die Veranstalter über einen Erlös von 1000 Euro.

Die Hälfte davon floss in den Spendentopf des Helferkreises, die andere Hälfte gab Herr Teymurian heute in der Gemeinde Berg als Spende für bedürftige Bürger ab.

Vor einer Woche ist eine afghanische Familie mit 5 Kindern (1, 4, 6, 9 und 11 Jahre) in Aufkirchen eingezogen. Diese Familie wird natürlich auch von unserem Helferkreis betreut.

Die Jugendlichen, zwischen 10 und 18 Jahre, machten einen Schnupperkurs im Töpfern in der Werkstatt von Frau Petznik und sie hatten viel Spaß dabei.
Dank an Frau Petznik und Familie Gall für Ihre Idee und Durchführung. Es ist geplant einen weiteren Kurs für die Erwachsenen anzubieten.
 

Alle unsere Gäste haben einen passenden Deutsch-Kurs ...

Letzte Woche liefen zwei Kurse für Frauen mit kleinen Kindern an; diese werden  in der Zeltstadt abgehalten. Eine Dame aus dem Helferkreis betreut in dieser Zeit die kleinen Kinder (Kinder zwischen 6 Wochen und 3 Jahren).

Im evangelischen Gemeindezentrum finden weitere acht  Kurse statt und im Feuerwehr-Haus zwei. Drei Mal pro Woche (jeweils 90 Minuten) besuchen unsere Gäste mit viel Freude ihren Unterricht, im neuen Jahr sollen sie an vier Tagen die Möglichkeit haben, ihre Deutschkenntnissen zu verbessern.

Vielen Dank an alle engagierten Kursleiter/innen. 

Am 16.12.2015 überreichten die Kinder der Schülertagesstätte KinderArt (Hort Fanta4) in Aufkirchen Herrn Teymurian (Leiter Asylhelferkreis Berg) eine Spende von 164,10 €.

Die Kinder haben durch den Verkauf von selbstgebastelten Weihnachtskarten diesen Betrag eingenommen und wollen, dass dieses Geld den Flüchtlingen in Berg zugutekommt.

Vielen Dank an die Kinder der Schülertagesstätte und ihren Betreuern für diese wundervolle kreative Spende.

Am 15.12.2016 veranstaltete der Asylhelferkreis Berg im Pfarrsaal Aufkirchen einen Basar. Die Flüchtlinge aus der Zeltunterkunft am Huberfeld und in Unterberg hatten hier die Möglichkeit Kleidung, Schuhe, Spielsachen, Koffer und vieles mehr gegen einen geringen Beitrag zu erwerben.

Der Basar war ein voller Erfolg, die Einnahmen beliefen sich auf stolze 1037,00 €.

Die Hälfte dieser Einnahmen wird für die Flüchtlinge in Berg verwendet, die restlichen ca. 500,00 € sollen bedürftigen Bürgern der Gemeinde Berg zugutekommen. 

Schülerinnen und Schüler der 10. Klasse der Montesssori-Schule Biberkor haben am 10. Dezember gemeinsam mit ihrer Lehrerin, Frau Dörnbrack, eine Adventsfeier für unsere Gäste  im Katharina von Bora - Haus veranstaltet. Mehrere Familien mit kleinen Kindern haben mit den Jugendlichen zusammen gefeiert.

In der Zeltunterkunft wohnen Anfang Dezember: 

Anzahl: 92 Gäste

Herkunft: fünf vers. Ländern (41 Afghanen, 31 Pakistani, 17 Syrer, 2 Nigerianer, 1 Ukrainer)

Altersstruktur: 11 Kinder (1-5 Jahre), 5 Kinder im Grundschulalter, 13 Jugendliche (zw. 10-15 Jahre) 17 junge Erwachsene (16 -22 Jahre), Erwachsene 46

Besuch von Kindergarten / Schule: 4 Kinder besuchen Kindergarten, 7 Kinder die OMG-Grundschule in Aufkirchen, 10 Jugendliche die Mittelschule in Starnberg, 1 macht Ausbildung als Zimmerer

Patenschaften: bisher sind 61 Paten zugeteilt (die erst vor kurzem eingetroffenen Gäste haben noch nicht alle eine/n Paten/in)

Am 02.12.2015 trafen sich über 80 Helfer des Asylhelferkreies in der Post in Aufkirchen.

Ein wichtiger Tagesordnungspunkt  war die Bildung vers. Arbeitsbereiche (mit vers. Unterbereichen,  für deren Koordination eins bis zwei Personen hauptverantwortlich sein sollen) : 

• allgemeine Koordination (Kontakte zu Helfern /Gästen / Behörden (Gemeinde Berg, Landratsamt)
• Sprachkurse
• Praktika / Berufsausbildung (Kontakt zu Berufsschule, Firmen) 
• Sport/Freizeitaktivitäten (Angebote von Vereinen, Kurse für Gäste)
• Kinderbetreuung
• Koordinierung Gäste-Vertreter (Koordination Dolmetscher, Angebote von Gästen für Berger. z.B. Farsi-Sprachkurs)
• Kommunikation (extern / intern;  Pflege Website, Schulungen für ehrenamtliche Helfer)
• Begegnungsstätte (Treffpunkt für Gäste und Helfer)

Zu allen Bereichen haben sich Helfer in ausgelegte Listen eingetragen. Weitere Interessenten können sich gerne bei uns melden.

weitere Themen beim Treffen: 

- aktuelle Situation in der Zeltstadt (siehe auch Beitrag vom 8.12.15)

- Organisation eines Basars am 15.12.15

- aktueller Stand des Deutschunterrichts

- Infos zum Ablauf des Asylverfahrens

- Informationen von Seiten der Gemeinde durch Bürgermeister Monn

Ein ausführliches Protokoll schicken wir Ihnen gerne zu.

Zwei Kinder, die im Kindergartenalter sind, gehen seit Anfang November in den Kindergarten in Berg, und ein weiteres Kind  ist seit 1. Dezember auch dabei.
Zwei Kinder im Grundschulalter gehen nach Aufkirchen in die Schule.
Die sechs afghanischen Jugendlichen zwischen 11 und 15 Jahren, gehen in Starnberg in die Mittelschule. Sie sind - entsprechend ihrem Alter - in verschiedene Klassen aufgeteilt, an 3 Vormittagen haben sie jeweils 2 Stunden Deutschunterricht.

Für sie und die anderen ausländischen Jugendlichen aus Starnberg wird eine Übergangsklasse eingerichtet.

Seit heute Mittag funktioniert auch im Haus in Unterberg, in dem seit März Gäste untergebracht sind,  eine Wlan-Verbindung. Dies ist möglich, da sich ein Bewohner bereit erklärt hat, seinen Internet-Anschluss mit den anderen Gästen zu teilen. 
Es kommt auch hier eine Technologie der Freifunk-Initiative München zum Einsatz; diese Technologie wird auch in der Zeltunterkunft in Oberberg  genutzt, ebenso am Hauptbahnhof München für die frisch ankommenden Flüchtlinge und auch in vielen Flüchtlingsunterkünften im Münchner Raum.

Heute hat der Helferkreis mit unseren Gästen aus der Zeltunterkunft einen gemeinsamen Kaffenachmittag verbracht. Vielen Dank an alle Organisatoren des Nachmittags. Es ist geplant, dieses Treffen zu einem ständigen Termin  (alle 4 Wochen) zu machen.

Die drei afrikanischen Männer, die seit März in Unterberg leben, dürfen jetzt noch intensiver Deutsch lernen: jeden Tag haben sie vier Stunden Unterricht an der VHS München. 

In den vergangenen Monaten haben sie regelmäßig und sehr engagiert am ehrenamtlichen Deutschkurs teilgenommen; dabei  haben sie  gute Fortschritte gemacht, sie verstehen schon einiges und können sich schon ein bisschen unterhalten.  Am 20.10. haben sie einen Sprachtest an der VHS München gemacht und bestanden. Daraufhin wurden sie in das 2. Modul im Niveau A1 eingestuft.

Dieses Projekt wird von der Kolping-Familie gefördert - vielen Dank an die Sponsoren.

Gestern hat sich der 111.te Helfer angemeldet.